1.失去控制,不可收拾
2.被控制住,掌握在…手里
3.克制
4.在控制之下
1.失去控制,不可收拾
2.被控制住,掌握在…手里
3.克制
4.在控制之下
1.if something is under control, people are able to limit it or make it do what they want it to do
1.China is now selling food from its state reserves in an attempt to keep food inflation under control.
中国正在出售国家储备粮努力使食品的价格通胀处在可控范围之内。
2.Eat a low-fat, well-balanced diet, exercise regularly, keep your weight under control, and have no more than five alcoholic drinks a week.
摄入低脂，平衡的膳食，有规律地锻炼，保持健康的体重并且每周饮用含酒精饮料不要超过5次。
3.China began the day saying it had the city under control, but a surprise interruption to a government tour showed that claim to be false.
早上，中国宣布乌鲁木齐的形势已经被控制。但是政府旅行的突然中断表明他们的说法是错误的。
4.When you find your anger hard to bring under control, it is better to leave where you are, just as what is out of sight is out of mind.
当你发现气得难以控制时，最好离开那里，正所谓眼不见心不烦。
5.Still, he found himself in a position of having to assure the citizens of his state that everything was, or soon would be, under control.
他发现必须让本州公民相信：一切问题都已在掌控中，或将被掌控。
6.Firefighters are working 18 hours a day, around the clock, trying to make sure that they get this blaze under control.
消防员们昼夜不停一天工作18个小时，试图确保火势得到控制。
7.Perhaps I'll jam up my freak - out dials sometime soon, but I seem to have it under control at the moment, even as we enter the busy Fall.
也许我将某一个时间在我的麻药服用刻度盘上面很快挤，但是我此刻在控制之下有它，正当我们进入忙碌的秋天。
8.The agency said the situation had been brought under control in less than an hour after it broke out shortly past noon.
该机构称在午后不久的爆炸在不到一个小时内态势就已经受到控制。
9.Officials admit that they haven not been able to get the fires under control, but that there is no danger to the general public.
有关官员承认，他们还没有完全控制火势，但是对一般民众的生活不会有影响。
10.Presumably it also wanted to be able to say it had the spill under control.
很可能也是想宣布漏油情况已经得到控制了吧。